Международные договоры, имеющие отношение к ситуации в Северной Америке в девятнадцатом веке в переводе на русский язык

  • Treaty Between The United States of America and The French Republic

    Договор о покупке Луизианы Соединенными Штатами Америки у Французской Республики. Подписан 30 апреля 1803 года в Париже, ратифицирован Конгрессом США 20 октября 1803 года. США вступили во владение территорией 20 декабря 1803 года.
  • Treaty of Peace and Amity between His Britannic Majesty and the United States of America

    Мирный договор между Великобританией и США, завершивший войну 1812 года. Подписан в Генте 24 декабря 1814 года. Ратифицирован Сенатом 16 февраля 1815 года.
  • Treaty of Amity, Settlement, and Limits Between the United States of America and His Catholic Majesty

    "Трансконтинентальный договор" Адамса-Ониса, определивший границы США и Испанской Америки к востоку от Миссиссипи. Подписан 22 февраля 1819 в Вашингтоне, ратифицирован королём Испании 24 октября 1820 года, ратифицирован Сенатом Конгресса США 19 февраля 1821 года со второй попытки. Договор вступил в силу 22 февраля 1821 года.
  • Подборка включает тексты Конвенций о непоколебимом сохранении дружественной связи, заключённых Россией с США и Великобританией в 1824 и 1825 годах соответственно
  • Treaty at the Port of Velasco, the 14th of May 1836

    Договор о прекращении боевых действий между мексиканскими войсками и восставшими американскими поселенцами Техаса
  • Договор, по которому Российско-американская компания передавала в аренду Компании Гудзонова Залива береговую линию своих владений в обмен на поставки продовольствия и прочего в русские колонии. Первый шаг к продаже колонии Росс.
  • A Treaty of Annexation, concluded between the United States of America and the Republic of Texas

    Договор об аннексии, заключенный между Соединенными Штатами Америки и Республикой Техас. Подписан 12 апреля 1844 года в Вашингтоне. Представлен Сенату 22 апреля 1844 года вместе с президентским посланием от того же числа. Отклонен Сенатом голосованием 16 «за» / 35 «против» 8 июня того же года.
  • Treaty between Her Majesty and the United States of America, for the Settlement of the Oregon Boundary

    Договор, окончательно установивший границу между США и Британскими владениями в Северной Америке. Подписан 15 июня 1846 года в Вашингтоне
  • Treaty Of Peace, Friendship, Limits, And Settlement Between The United States Of America And The United Mexican States Concluded At Guadalupe Hidalgo, February 2, 1848

    Мирный договор, завершивший американо-мексиканскую войну. Подписан 2 февраля 1848 в мексиканском городе Гуадалупе-Идальго. Ратифицирован президентом США 16 марта 1848 года. Обмен ратификационными грамотами состоялся в городе Керетаро 30 мая 1848 года. Договор вступил в силу 4 июля 1848 года
  • Japan and US Treaty of Peace and Amity

    Канагавский договор, подписанный 31 марта 1854 года между США в лице коммодора Мэттью Перри и Японией. Договор открыл японские порты Симода и Хакодате для американской торговли, гарантировал обеспечение безопасности лиц, потерпевших кораблекрушение, и позволил США создать постоянное консульство. Это положило конец политической изоляции Японии, которая длилась двести лет
  • Treaty concerning the Cession of the Russian Possessions in North America by his Majesty the Emperor of all the Russias to the United States of America, 1867

    Договор о продаже Аляски
  • A Treaty of Peace Between the United States and Spain

    Мирный договор, завершивший испано-американскую войну 1898 года